Kendrick Lamar, Dr. Dre - Compton